Конечно, и без ног можно стать дайвером! Во Франции, например, есть специальная ассоциация дайверов-инвалидов, которые используют специальные технику и приспособления, чтобы достигать каких-либо значимых результатов. У нас такие люди и правда получают удовольствие от погружения, причём, практически без проблем.

Да, планируется. Возможно, я напишу руководство по новой технике погружения в реках и пещерах. Планируется и другая книга: атлас технических погружений в мире. Ну, наконец,  можно было бы  также написать книгу о реальных историях погружений – хороший и плохой опыт, весёлые истории и не очень. Думаю, реально было бы выпустить эти книги в ближайшие два года.

Нет, я не считаю себя лучшим дайвером. Что касается Кусто – мы работаем в совершенно разных категориях. Он был великим дайвером, частью его работы были фильмы и исследования. Большая часть моей работы – обучение, консультации и «разведка». Так что сравнивать нас, пожалуй, не стоит.

Современная система обучения дайвингу учит тому, чтобы в любой критической ситуации дайвер понимал, что решений всегда может быть множество. В первую очередь, конечно, это команда. Но вдали от неё необходимо уметь принимать собственные решения. Я предпочитаю тренировать команды, как инструктор своего класса, я не могу рекомендовать погружаться в одиночестве.

Сейчас некоторые дайверы-экстремалы ныряют в одиночестве – из-за дороговизны оборудования, его объёмов. Кроме того, в условиях плохой видимости даже партнёр порой не сможет спасти. Что ж, это выбор самого экстремала. Кроме того, это – не нормальное погружение для удовольствия, это экстрим. В команде нырять более безопасно, надёжно, интересно.

В большинстве погружений страха я не испытываю. Я испытываю беспокойство в некоторых больших исследованиях. Стресс я испытывал и когда совершал свой рекорд, конечно =) Ещё больше волнения и страха я испытываю за своих студентов. А новичкам я бы посоветовал не нырять с превышением собственного уровня и получать опыт шаг за шагом.

Я не исследовал пещеру, я проводил здесь профессиональный инструктаж и обучение дайверов, погрузившись только один раз. Надеюсь, в следующий раз, в ноябре 2010 года, я смогу исследовать эту пещеру, в частности, новую галерею, куда я не смог погрузиться в этот раз из-за нехватки времени.

Моя семья ничего не говорит против моих увлечений.

Сразу же после рекорда не поменялось ничего, но спустя месяцы и годы это помогло мне создавать новые проекты, стать популярным и, благодаря этому, привлекать новых людей в свои проекты. Этот рекорд стал для меня победой над самим собой. Для исследования пещер погружение было единственным способом совершенствования. После рекорда погружения я стал открывать для себя не только что-то новое извне, но и что-то новое внутри самого себя.

Безусловно, пределы есть. Потому что я, например, и мой друг Гомез как-то были вне пределов безопасности человека. Из-за высокого давления и стресса мы не смогли погрузиться глубже. Чем ниже уровня моря – тем больше риска. Пределы – это вопрос того, сколько риска вы готовы на себя принять.

В Перми?! С трудом представляю, как это можно было бы сделать. Думаю, это бы удачнее прошло в Москве, где больше дайверов.

Я нырял в таких местах во Франции и Испании, но это были озёра. Во Франции я посетил затонувшее аббатство под водой, в Испании – церковь.

В Пермском крае, я думаю, может быть интересно, но не более интересно, чем погружение в пещеры.

1. Я думаю, что экологические движения – это замечательно. Но в действительности мне до сих пор не удавалось принять участие в чём-либо подобном.
2. Проблем никаких нет, ведь я по-прежнему впечатлён дайвингом. Единственное, что расстраивает – отсутствие времени для собственных исследований. Именно из-за работы, которая и тратит много моих энергии и времени. Каждый год я исследую два-три новых затонувших корабля, но, к сожалению, пещеры я не исследовал с 2006 года. Надеюсь, с 2011 года я возобновлю свои проекты.

Чёрное море? Почему бы и нет! Я думаю, там очень красиво.

Если вы говорите по английски, мы могли бы говорить посредством электронной почты, например. Пишите на ap@nicedive.ru (Алла Попова, переводчик) или pascal.bernabe@libertysurf.fr (Паскаль). Мой веб-сайт – www.pascalbernabe.com.

Можно звонить на: +79037957045 Алла Попова.

Кроме того, в ноябре я буду вновь погружаться в России, в Ординской пещере Пермского края.

Скорее всего, одного места назвать не смогу. Например, можно вспомнить Ахавский каньон, где ещё есть неисследованные места. Затонувшие корабли в Тунисе, на Мальте... Мест много, но это первое, что приходит на ум.

После моего первого погружения в Красном море я почувствовал страсть. С самого начала карьеры я предпочитал ночные, глубокие и каньонные погружения. Я смотрел на фотографии и чувствовал, что хочу там побывать, ведь такой красоты не видел вживую. Моим первым инструктором был немец, бывший военный, который утверждал, что нырять можно где угодно, кроме пещер. Из-за этого запрета я и устремился именно в пещеры =)

Кроме того, территория, где я живу, богата подводными пещерами. После первого погружения в одну из них я понял: это мой путь, погружаться туда, где ещё никто никогда не был. Мало того, также я стал способен помочь людям сделать то же самое – специальными смесями, советами и так далее.

Я начал заниматься дайвингом около 20 лет назад. Вначале меня никто не учил, я начинал с хорошими, но опасными друзьями, которые познакомили меня с тем, что я сейчас в дайвинге запрещаю. Затем я познакомился с президентом Федерации кейв-дайвинга во Франции Жан-Пьером Стефанату. Вместе мы не обучались, но ныряли вместе два года. Мы ныряли в разных режимах, так часто, что жена Жан-Пьера стала меня ненавидеть. После двух лет совместного дайвинга я спросил Жан-Пьера об обучении, и тот ответил, что моих навыков достаточно для профессионального дайвинга. Благодаря Жан-Пьеру я познакомился со швейцарским дайвером Сельбантом, который познакомил меня с техникой глубокого погружения. Потом были и другие профессионалы, а потом – мои собственные эксперименты. Меня приглашали как специалиста по безопасности в экспедиционные проекты, я нырял с лучшими командами, учился у них, знакомился с чем-то новым. С этого и начались мои собственные путешествия, тримиксовые экспедиции и погружения.

Я уверен, говорить можно. Не в Ордынской, но в других пещерах, эти виды зачастую объединяются. Начинать лучше с таких пещер, как Ордынская в Пермском крае, затем переходить на более сложные уровни. Есть такой вид дайвинга как сифон-дайвинг, который представляет из себя полный комплекс спелеологии и дайвинга.  Для этого нужно быть профессиональным кейв-дайвером, обладать хорошей формой, навыками.

Не знаю... Москва? Шутка =)

Для пещерного дайвинга – Ордынская пещера, конечно.